Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts

04 July 2014

Go 4th and Play

In his book Homo Ludens, Dutch historian Johan Huizinga asserts that culture arises in and as play. This  is quite a bold assertion. It is not a statement about our love for sports and board games. He is not talking about play as a microcosm of culture, a characteristic of culture. He is saying we have culture because we play. Play creates culture, macro-culture.

Huizinga believes that play is the mother of government and religion. Even law and language have play as their source. I happen to agree with him. 

Since today is July 4th and I happen to be an American, I wanted to reflect a bit on this theme that culture, macro-culture, is a child of play.

America has been and always will be an experiment. There is no way America’s founders could have seen or predicted what America would be like today. That’s because our history is a story of testing limits, seeing how far the boundaries of our Constitution will stretch.

Drafting the constitution was a creative, imaginative endeavor. The framers wanted to find just the right words to ensure long-lasting liberty, freedom from tyranny and oppression. 

The authors of the Constitution put in place a system of checks and balances, a feature shared by play in its fullest form. That is what creates interest. These checks and balances attenuate the effects of conflict, but they also establish an arena that creates conflict and within which conflict is played out. Putting in place a three-part system takes into account that conflict is bound to happen—and when it happens these same checks and balances ensure everyone plays the game fairly.

Notice that play happens in specific locations. The Supreme Court is just as much a playground as the area rug in my son’s bedroom. When my son was much younger, we would role play together on that rug with his sister and a menagerie of stuffed toys. When we were in that place, one role served to mitigate the power of another. Playing fairly meant honoring the role another played, no matter how different they were from you. We had a special language when we role-played and there were special rules to govern the playtime.

Huizinga: “All play moves and has its being within a playground marked off beforehand either materially or ideally, deliberately or as a matter of course…The arena, the card-table, the magic circle, the temple, the stage, the screen, the tennis court, the court of justice, etc., are all in form and function play-grounds…within which special rules obtain. All are temporary worlds within the ordinary world, dedicated to the performance of an act apart.” (10)

The accusation “I hold you in contempt of court” is telling. It is a charge that someone in the playground is flaunting, twisting, disregarding and disrespecting the rules that apply in that place. We cannot function properly in such an environment—which is why we have grown sick to our stomach at the games people play with our legal system.

“That is not how it is intended to work!” We know when something is awry by instinct—our creative, joyful, generous play-instinct. When the rules are twisted, it is a game that is anti-play and we do what we can to restore the situation to free play that honors the true spirit of the rules of the playground.

Why does this matter? As an American, all this begs humility. America was and is an experiment—and so are other forms of government. We do not have a monopoly on truth. We are still learning and growing (hopefully). Our system is not perfect and conflict will always be a factor for which we must account. We can choose to embrace conflict as an opportunity to grow--an arena within which we may work towards reconciliation--or we can manipulate conflict to enact innumerable power-plays.

PlayFull’s hope is that the latter will diminish as we choose to nurture the former. America, we wish you a long future of gracious, imaginative play.  

..............................

Play from the inside-out. Like us on Facebook or follow us on Twitter. Thank you for reading!


03 February 2014

Cherish Diversity

I did not watch the Super Bowl but today I gathered two chief highlights:

A. The Denver Broncos were as dominant as a pack of incontinent gerbils.

and

B. The ad by Coca-Cola elicited some very strong reactions.

I suppose it is safe to say I never would have predicted either of these two things.

That made me wonder: “Huh?” Especially with “letter B” above.

Granted, English is considered by many to be the official* language here. But the America we live in is composed of people from many, many, many, many….many nations—speaking many, many, many, many different languages.

This is good—it is rare and precious.

Language is playful and creative. It is a doorway into a vast array of cultures. This diversity should be celebrated, cherished and nurtured.

I live in a neighborhood that is one of the most diverse in America. On any given day, as I look out the window to the sidewalk in front of my house, it is not uncommon to see people from various countries, representing diverse ethnic groupings, religions and languages. Muslims, Jews and Catholics, spanning from the Middle East to South America, live in our neighborhood. We hear Arabic, Polish, Swedish, Hebrew, Russian, Chinese, Korean, Spanish, German, Tagalog, French and Swahili spoken here. There is a hookah bar nearby and a taquería on Lawrence Avenue. On that same street, just a short walk away, you can get the best sushi in Chicago. Walk a little farther if you want some nice Italian pizza or Korean barbecue.
                             
Language is intimately tied to culture. Americans of all colors and ethnic backgrounds should be eager to take advantage of the proximate diversity we enjoy—or should enjoy. As someone who served as a pastor of churches made up of people from different countries I can personally attest that rubbing shoulders with people who are unlike oneself is one of the most rewarding and enriching things you can ever do.

Rather than insisting on conformity, we should be champions of diversity. God made the world rich with the vibrant textures of culture and language. No one people group has a monopoly on truth and beauty. We have much to learn from one another. Together, the world’s people form a tapestry that is able to inspire awe, reverence and worship—if we let it.   PlayFull’s prayer is: let it be.

...............................


PlayFull is on Facebook and Twitter. We'd be really encouraged if you'd show your support by "liking" or "following" us. Thank you for reading.


*A good friend pointed out that America has no "official" language per se.